Header - Tastatur mit § Taste

Legal Notice

The publisher and operator of durato.eu is the German company durato GmbH. As a German company all legal regulations concerning the whole website are described on the webpages Impressum (Legal Notice) and Datenschutz (Data Protection) according to German regulations. For general understanding the following rough translation is reflecting those rules without liability.

Outline of the german legal notice (Impressum) and the declaration of data protection (Datenschutz)

Liability for Content

We make every effort to keep the information on our Web site current, but accept no liability whatsoever for the content provided. By German law our responsibility as a service provider is limited to our own content on these Web pages. Furthermore by German law we are not obligated to monitor third party information provided or stored on our Web site. However, we are requested to promptly remove any content upon becoming aware that it violates the law. Our liability in such an instance shall commence at the time we become aware of the respective violation.

Liability for Links

Our site contains links to third-party Web sites. We have no influence whatsoever on the information on these Web sites and accept no guaranty for its correctness. The content of such third-party sites is the responsibility of the respective owners/providers. At the time third-party Web sites were linked to ours, we found no violations of any likely contravention of the law. We shall promptly delete a link upon becoming aware that it violates the law.


The content and works provided on these Web pages are governed by the copyright laws of Germany. Duplication, processing, distribution, or any form of commercialization of such material beyond the scope of the copyright law shall require the prior written consent of its respective author or creator.

Picture Credits

The website durato.eu uses the following pictures from the photo community fotolia.com:

  • Startseite - © BlueSkyImages - fotolia.com
  • Triple Play - © BlueSkyImages - fotolia.com
  • Mach Mit! - © BlueSkyImages - fotolia.com
  • Impressum / Datenschutz - © CG - fotolia.com

The used icons have been published by smashing magazine under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. We would like to thank the magazine and the designer Manuella Langella.

Unsolicited advertisements

We oppose the use of any available contact information by a third party for sending unsolicited advertisements. As the Web site provider, we reserve the express right to take legal action against unsolicited mailing or e-mailing of spam and other similar advertising materials.

Data Protection

As the operator of these pages, we take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and according to the German legal rules. In general an unonymous use of our website is possible. Concerning our forms all personall data is collected voluntary. Nevertheless these data will certainly not be passed on to third parties without your express consent and are only stored for the purpose of processing the inquiry and later refferences. At all times all users of our website are free to ask about stored personell data and do have the right to correct, block or delete this data. In general please be aware that there are inherent security risks in transmitting data, such as e-mails, via the Internet, because it is impossible to safeguard completely against unauthorized access by third parties.


This website is using "cookies". Cookies do not damage your computer and contain no viruses. Cookies serve to make our offer more user-friendly, effective and safer. Cookies are small text files which are stored on your computer as a functionallity of your browser.

Most of the cookies we use are so called "session cookies". They are automatically deleted after your visit. Other cookies remain on your device until you delete them. These cookies allow us to recognize your browser on the next visit.

You can set your browser to inform you about setting cookies and to allow cookies in individual cases, to exclude the acceptance of cookies for specific cases or in general, and to activate the automatic deletion of cookies when the browser is closed. For this please refer to the manual of your browser. Please be aware, that the functionality of this website may be restricted when cookies are deactivated.

Server logfiles

Operating this website we automatically collect and save informations of requests to server logfiles. These are:

  • Type of Browser
  • Type of operating system
  • Referrer URL
  • Hostname of the accessing computer
  • Timestamp server request

These data can not be attributed to specific persons and is not merged with other data sources. For proper operation of this website we reserve the right to check these data at a later date, if we are aware of any unlawful use of our website.

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. ("Google"). Google Analytics uses "cookies" as discriped above. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.

You can prevent Google’s collection and use of data (cookies and IP address) by downloading and installing the browser plug-in available under https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

This rough translation of our Impressum was created with help of a sample text from BSP Rechtsanwälte www.bsp.ra.de, with friendly support of www.terminsvertretung.de and the translation service Twigg's.


durato GmbH
Kemmertstrasse 1
50672 Koblenz

Phone: +49 261 296 3439 0
Fax: +49 261 296 3439 9
Email: info@durato.de